Frère aîné, soeur cadette
Dans un village près de Tokyo vivent un homme autoritaire, qui vend du gravier, sa femme qui tient une échoppe de thé au bord de la route, et deux de leurs enfants. Inokichi est un bon à rien violent et sa sœur San nourrit l’espoir de se marier avec le fils du propriétaire d’un magasin de nouilles. Lorsque Mon, l’autre fille de la famille, qui vivait à Tokyo, revient au village enceinte, Inokichi se met dans une colère noire. Après d’autres péripéties, San comprendra qu’elle devra elle aussi quitter sa famille pour vivre sa vie.
Les rapports entre le frère et celle de ses deux sœurs qui est restée au village sont, comme le titre l’indique, le moteur de ce film. De plus, Naruse oppose ici, avec les personnages des deux sœurs, deux types de femmes de l’après-guerre au Japon.
Et l’utilisation d’un langage très cru surprend car reste très peu fréquent dans le cinéma de l’époque.
Les Cinémas du Grütli