Deported

Depuis 1996 la loi américaine inflige la double peine : si tu es haïtien et que tu commets un crime, en prison tu iras et dans ton pays d'origine ensuite tu retourneras. Des Américains d'extraction haïtienne se retrouvent ainsi lâchés sur le sol haïtien qu'ils n'ont parfois jamais vu, dans un pays dont ils ne connaissent pas forcément ni la langue ni la culture. Certains se regroupent, certains chantent le blues, d'autres deviennent des SDF, tous ne comprennent pas comment ils en sont arrivés là, tels des somnambules dans un cauchemar permanent. Lorsque les réalisatrices nous font rencontrer leurs familles restées au pays, qui évoquent un frère ou un père en exil, on réalise que depuis leur naissance les futurs déportés n'avaient pas une seule chance de s'en sortir.  v.o. s.-t Fr.