The Shop around the Corner

Nombreux sont les films où Noël est évoqué avec émotion et sensibilité, mais rares sont ceux qui atteignent le niveau de ce "Rendez-vous" du maître Ernst Lubitsch. Et pourtant, au départ, le cinéaste restait plutôt prudent dans ses propos: "Ce n'est pas un grand film, il raconte juste une petite histoire tranquille non dépourvue de charme". Mais, plus tard, il n'hésite pas à déclarer à plusieurs reprises, conscient de la qualité de son travail, que ce "Shop Around the Corner" est son film préféré et sa plus belle réussite. Il faut ajouter qu'il s'agit également d'un chef-d'oeuvre habité par un couple de comédiens exceptionnels: James Stewart et Margaret Sullavan, qui sont entourés d'une pléiade de magnifiques second rôles, tels que Frank Morgan, Joseph Schildkraut ou Félix Bressart.

Rui Nogueira

Alfred, vendeur dans la boutique Matuschek, au coin de la rue, à Budapest, apprend que la délicieuse inconnue, miss Novak, avec laquelle il correspond depuis des mois n'est autre que sa collègue Margaret avec laquelle il se dispute toute la journée...
C'est le plus beau film de Lubitsch, car le plus sensible : les gags sont irrésistibles, mais l'humour se teinte d'une délicieuse et slave mélancolie. Dans cet imbroglio sentimental, cette valse de malentendus somptueusement orchestrée, il n'y a pas de prince, d'escroc ou de charmeuse, mais des gens ordinaires, fragiles : ils craignent le chômage, la solitude, sont tentés par le suicide. Mais ils finissent par en rire...

Guillemette Odicino, Telerama

Le projet de l’adaptation de la pièce de Miklós László Illatszertár - Parfumerie (1937) tenait à coeur à Lubitsch. C’est pour la MGM qu’il le tourna à la fin de 1939 après avoir attendu que James Stewart et Margaret Sullavan soient libres en même temps, profitant du contretemps pour réaliser Ninotchka. 

L’estampille du studio, spécialisé dans les oeuvres prestigieuses à vocation universelle (great plays - great actors) et un souci constant de perfection formelle, est bien perceptible ici mais c’est bien entendu Lubitsch qui imprime au film sa touche inimitable.
Avec la complicité de Samson Raphaelson, son collaborateur de Trouble in Paradise (1932) il fait de la boutique Matuschek, située dans un Budapest stylisé, le théâtre d’une comédie sociale sur fond de crise économique. 

àvoir-àlire