LE CAIRE CONFIDENTIEL
Janvier 2011. Alors que Le Caire est en ébullition, une chanteuse est assassinée dans un des grands hôtels de la ville. Noureddine, inspecteur revêche et charismatique, réalise au fil de son enquête que les coupables pourraient bien être liés à la garde rapprochée du président.... Le vidéaste et cinéaste Tarik Saleh (auteur de Metropia) dresse son bilan de l’ère Moubarak sous la forme d’un film noir haletant et profondément habité.
January 2011. As Cairo is at boiling point, a singer is murdered in an upscale hotel in the city. Noureddine, the surly and charismatic inspector, realizes in the course of his investigation that the crime could lead to the very power elite protecting the president... The artist and filmmaker Tarik Saleh (author of Metropia) assesses the Mubarak era in the form of an enthralling neo-noir film.
