Redemoinho / Whirlpool

Dans le centre industriel brésilien de Cataguases, c’est la veille de Noël. Quand le discret Luzimar rencontre par hasard l’expansif Gildo, un ami d’enfance de retour au village, ils entament une errance alcoolisée dans les entrailles de la ville et dans leurs souvenirs. Tandis que le train rythme les mouvements et les paroles de ces intrigants personnages, un traumatisme du passé refait surface. Des images percutantes pour une ambiance de fin du monde.