La tregua
L'histoire pleine de rebondissements d'un groupe de déportés animés par un rêve de liberté qui avait presque disparu. Des Italiens, des Polonais, des Allemands, des Tchèques, des Français, des Grecs, juifs ou non, libéres par l'armée russe, entament une longue marche de retour vers leurs pays d'origine. Parmi eux, Primo Levi, jeune chimiste italien...
Auschwitz, janvier 1945: libérés du camp par une patrouille russe, des déportés commencent le long voyage du retour au pays et la lente renaissance à la vie, avec la certitude d’être à jamais hantés... Epopée intimiste et poignante, tirée du livre autobiographique de Primo Levi, où s’égrènent les étapes avec leur lot de moments picaresques, de tribulations, de situations insolites et de souffrances. Francesco Rosi, qui signe là son dernier film, poursuit la démarche de l’écrivain, en l’amplifiant avec justesse et à-propos. «John Turturro nous fait percevoir ce détachement, ce décollement par rapport au quotidien retrouvé, un regard lunaire, halluciné, où la conscience n’arrive plus à participer au spectacle du monde, où le cerveau est comme déconnecté de l’œil.
Joël Magny, Cahiers du cinéma